Placebo Wordz, paroles et traductions des chansons de Placebo

Paroles de Vivre Son Histoire, remix de Nola's Key (Placebo)

7 Janvier 2008 , Rédigé par Placebo, Paroles et traductions Publié dans #MORE PLACEBO

Vivre Son Histoire
Une reconstitution de l'univers de Placebo par Nola's Key



Remix non officiel réalisé par Nola's key à partir d'une interview radio de Brian Molko (sur France Inter dans "C'est Lenoir" en avril 2003) et de morceaux de Placebo. Ce remix a été diffusé en intro de plusieurs concerts de Placebo lors de la tournée Meds de l'automne 2006.


Vivre Son Histoire
Vivre son histoire

Comprendre

Et apprendre

Vivre son histoire

Y a encore plein de questions que je me pose

Sur les relations entre les humains

C'est quoi ce truc ?
C'est quoi ce truc qui dans nos têtes nous dit tout le temps que il y a du sens à la vie seulement si on partage avec quelqu'un d'autre ?

Je sais très bien que je fais du mal aux autres et qu'ils me font du mal

Mais pourquoi est ce que j'y retourne ?

Je sais pas si j'ai trouvé la réponse

La peur de la solitude

La peur de mourir seul

Et vous ?
Vous êtes solitaire ?

Mais pourquoi est-ce que j'y retourne ?

Pourquoi est-ce que j'y retourne ?

Tu n'as pas le contrôle

Comprendre

Prendre une approche complètement différente

L'individualisme

Vivre son histoire

Y a encore plein de questions que je me pose

Tu n'as pas le contrôle
Sur les relations entre les humains

Je sais très bien que je fais du mal aux autres et qu'il me font du mal
Mais pourquoi est-ce que j'y retourne ?

Je sais pas si j'ai trouvé la réponse

Comprendre
La peur de la solitude
Et apprendre
Et la peur de mourir seul

Vivre son histoire


Annotations
Le remix reprend : Ion, Pure morning, Ask For Answers, Scared Of Girls,  Every You Every Me, Drink You Pretty, Special K, Black Eyed, Taste In Men, The Bitter End, Passive Agressive.

Page consacrée à Vivre Son Histoire (sur le site de Nola's Key, rubrique "compo")
  Site de Nola's Key
 
My Space de Nola's Key




PLACEBO de A à Z

ACCUEIL

Partager cet article

Commenter cet article

Lily-y 09/04/2010 19:22



Bonsoir!


Ben, moi ça m'intéresse l'interview =)



Nicolas 05/03/2010 23:14


Erratum !
Excusez-moi ! Grosse fatigue ce soir !! L'interview de Placebo qui a servi au remix "Vivre son histoire" a été réalisé par Bernard Lenoir sur France Inter dans l'émission "C'est Lenoir" en avril
2003.

C'est ensuite Francis Zégut qui a eu la grande gentillesse de diffuser le remix dans son émission Pop Rock Station sur RTL2.

Voilà, les choses sont claires maintenant !
A bientôt !


Placebo Wordz, Paroles et traductions 05/03/2010 23:40


Merci pour ces précisions Nicolas, on va l'ajouter dans l'article !


Nicolas 05/03/2010 22:57


Salut salut !

Le hasard ne faisant pas trop mal les choses, voilà qu'il me conduit à repasser par ce site pour vérifier quelques menues infos sur Placebo, me permettant de voir par la même occasion la question
de Tikiria.
La réponse est effectivement sur www.nolaskey.com sur la page consacrée au remix, mais puisque je suis là.... : l'interview de Brian Molko d'où proviennent les samples de sa voix a été réalisée par
Francis Zégut dans l'émission Pop Rock Station sur RTL2. Si ça intéresse quelqu'un j'ai conservé l'ensemble de cette interview.
A bientôt.


Tikiria 20/11/2009 10:22


Salut!
Je voulais juste savoir de quelle interview étaient tiré les paroles de "Vivre son histoire".
Si vous aviez un lien ou quoi que ce soit je serais contente de pouvoir l'entendre =)
Enfin voilà encore du travail en plus pour vous :p
Désolée!
Mais une fois de plus merci pour ce puit d'informations qu'est ce site, depuis que je l'ai découvert, dès que j'ai un petit doute sur quelque chose, hop! vous etes là pour m'aider!
Donc merci pour ce super travail.


Placebo Wordz, Paroles et traductions 20/11/2009 17:17


Franchement aucune idée Tikiria, il faudrait poser la question à l'auteur de ce remix, on a mis l'adresse de son myspace dans les annotations, je suis sûre qu'il te répondra avec plaisir, il avait
pris le temps de nous laisser un message pour corriger les "paroles" et nous donner quelques précisions, n'hésite pas et vient nous donner la réponse .

Pam


Nicolas 05/06/2008 19:02

Salut,Je viens de découvrir par hazard ce site. Tout d'abord bravo, c'est vraiment un très beau boulot d'archivage, clair, joli et complet. Et ensuite merci d'avoir mis "vivre son histoire" avec un lien vers mon site et mon Myspace, c'est très cool.Voilà !Alors bonne continuation, en espérant de meilleurs jours pour Placebo !...A bientôt.NicolasPS : juste une petite précision de rien du tout concernant les paroles : il ne dit pas "d'abord y'a la solitude" mais "la peur de la solitude" (de la même manière qu'il dit "la peur de mourir seul").De plus il y a une page consacré à ce remix sur mon site dans la rubrique "compo" avec la liste de tous les samples utilisés et un petit explicatif. Voilou. Encore merci ! Ciao.

Placebo, Paroles et traductions 05/06/2008 19:13


Salut Nicolas,

Tout d'abord merci d'avoir pris le temps de passer par ici pour nous faire ces compliments :).
Et surtout merci pour ces précieuses corrections et précisions qui vont venir compléter cet article.
Et pour finir, merci d'avoir réalisé ce remix qui plait à énormément de placebiens et qui a bien évidemment sa place ici :).

A bientôt.

Nad&Pam