Placebo Wordz, paroles et traductions des chansons de Placebo

I'll Be Yours, Sleeping With Ghosts, (Placebo lyrics, explanations and press quotes)

20 Janvier 2008 , Rédigé par Placebo Wordz Publié dans #ENGLISH SWG

PLACEBO WORDZ
Placebo Songs commented
by Brian, Steve and Stefan


PLACEBO WYIN BMM SWG MEDS BATTLE B-SIDES COVERS COLLAB.


A to Z
PRESS LINKS
HOME French Section





I'll Be Yours
(Sleeping With Ghosts)
Lyrics and explanation


Bulletproof Cupid - Placebo

Lyrics : Placebo
I'll Be Yours
I'll be your water
Bathing you clean with liquid peace
I'll be your ether
You'll breathe me in
You won't release
I've seen you suffer
I've seen you cry
The whole night through
So I'll be your water
Bathing you clean with liquid blue

I'll be your father
I'll be your mother
I'll be your lover
I'll be yours

I'll be your liquor
Bathing your soul
In juice that's pure
I'll be your anchor
You'll never leave
These shores that cure
I've seen you suffer
I've seen you cry for days and days
So I'll be your liquor
Demons will drown and float away

I'll be your father
I'll be your mother
I'll be your lover
I'll be yours
Press Quotes

(Translation, quote in French
here)

"At first it was a waltz. One day in the studio, Jim Abbiss told us: "We work on I'll Be Yours, but it's no longer a waltz. We must make a four-stroke. Ultimately, I like this change. In addition we could shove the original version on a B-side! "

Brian Molko, Les Inrockuptibles N°382 : March-April 2003


(Translation, quote in French
here)

About Protect Me From what I want :

"I composed it during Black Market Music at the same time as I'll Be Yours. This is two songs you vomit, which came out of me without my being aware of it. At the time I was weak. I was caught in a painful divorce and I needed to express it. My twenties looks like a second adolescence. As I grew up in Luxembourg and that there was nothing to do there, when I signed the contract for Placebo, I made my crisis. Now, I work it out, I feel better, I'm happy. This is not necessarily because I just turned 30 years old, but rather because I feel less naive, a little more used to manage my emotions. I think there is an age when it's more difficult for our bodies to recover from abuse. Particularly when one is in a rock band where it is almost de rigueur to be drunk, to be decadent. To be honest, it interests me less and less.

Brian Molko, Les Inrockuptibles N°382 : March-April 2003



Brian: A disturbing track. Someone who wants to engulf another person completely in the name of love. Something I’ve been on the receiving end of and it’s scary.

Brian Molko, interview, Rock Sound, April 2003



Sleeping With GhostsPLACEBO WORDZ HOME

Partager cet article

Commenter cet article