Modern kids, future freaks
Following media beats.
Everything's on the screen,
Can’t find a space,
The computer erased your heart.
We are modern kids
Living through a screen.
No need to scour the streets,
Your father is out drinking
While your mother is home reading the bible.
And you are on your own.
Go ahead, let your sun shine,
You’ve got to do it your own way.
Run away, don’t hesitate !
Run away, go, run away, go, run away !
Tenement kids flying on E,
Pretending they don’t give a shit,
Dancing for something to be.
So out of place,
The computer erased their hearts.
We are modern kids
Living through a screen
Grabbing today because tomorrow
Is too far away
And you are alone
Go ahead, let your sun shine,
(They’re gonna get you)
You’ve got to do it your own way.
(Not gonna let you
go)
Run away, don’t hesitate !
(They’re gonna mess you
up)
Run away, go, run away, go, run away
!
(Not gonna let you be yourself)
Go, run away...
Run away...
Run away...
Run away...
They’re gonna tell you,
Try to persuade you,
They’re always fucking with your head.
Go ahead, let your sun shine
You’ve got to do it your own way.
Run away, don’t hesitate !
(They’re gonna mess you up)
Run away, go, run away, go, run away !
(They’re always
fucking with your head)
Run away...
Run away...
Run
away...
Run away...
Grabbing today because tomorrow
Is too far away
Run away...
(They’re gonna tell you)
Run away...
Grabbing today because tomorrow
Is too far away
Run away...
(They’re always fucking with your head)
Run away...
Grabbing today because tomorrow
Is too far away
Run away...
(Try to persuade you)
Run away...
Grabbing today because tomorrow
Is too far away
Run away...
(They’re always fucking with your head)
|
Gosses d’aujourd’hui, marginaux de demain
Qui vivent au rythme des médias.
Tout passe par l’écran,
Plus d'espace libre,
L’ordinateur a formaté ton cœur.
Nous sommes les gosses d’aujourd’hui
Qui vivent à travers un écran.
Pas besoin de traîner dans les rues,
Ton père sort se bourrer
Quand ta mère est à la maison à lire la bible.
Et toi, t’es livré à toi-même.
Bouge-toi, éclate-toi,
Tu dois tracer ta propre voie.
Sauve-toi, n’hésite pas !
Sauve-toi, vas-y, sauve-toi, vas-y, sauve-toi !
Ces gosses sous ecsta qui viennent de cités
Qui prétendent qu’ils n’en n’ont plus rien à cirer
Qui dansent pour se sentir exister
Tellement décalés
L’ordinateur a formaté leurs cœurs
Nous sommes les gosses d’aujourd’hui
Qui vivent à travers un écran
Tu vis au jour le jour parce que demain
C’est bien trop loin
Et que tu te sens seul
Bouge-toi, éclate-toi,
( Ils t’auront)
Tu dois tracer ta propre voie.
(Ils te laisseront pas partir)
Sauve-toi, n’hésite pas !
(Ils
t’esquinteront)
Sauve-toi, vas-y, sauve-toi, vas-y, sauve-toi
!
(Ils te laisseront pas choisir)
Vas-y, sauve-toi
Sauve-toi
Sauve-toi
Sauve-toi
Ils te diront,
Pour te faire entendre raison,
Ils finiront toujours par te retourner le cerveau.
Bouge-toi, éclate-toi,
Tu dois tracer ta propre voie.
Sauve-toi, n’hésite pas !
(Ils
t’esquinteront)
Sauve-toi, vas-y, sauve-toi, vas-y, sauve-toi
!
(Ils finiront toujours par te retourner le cerveau)
Sauve-toi...
Sauve-toi...
Sauve-toi...
Sauve-toi...
Tu vis au jour le jour parce que demain
C’est bien trop loin
Sauve-toi...
(Ils te diront)
Sauve-toi...
Tu vis au jour le jour parce que demain
C’est bien trop loin
Sauve-toi...
(Ils finiront toujours par te retourner le
cerveau)
Sauve-toi...
Tu vis au jour le jour parce que demain
C’est bien trop loin
Sauve-toi...
(Pour te faire entendre
raison)
Sauve-toi...
Tu vis au jour le jour parce que demain
C’est bien trop loin
Sauve-toi...
(Ils finiront toujours par te retourner le
cerveau)
|
Pam
Pam
Nad
Sinon Nad qui adore Indochine (:p) a tout de suite vu l'influence de Nicola Sirkis au début du morceau... non ? Vous ne trouvez pas qu'on dirait du Indochine le début de la chanson ?
Pam
avec les révisions pour le bac presque plus l'occasion de venir voir les nouveautés!!! J'en ai raté des choses. En tout cas je voulais savoircomment peut-on se procurer Modern Kids puisque sur le site de la maison de disque de Hotel Persona on ne peut pas la télécharger (en tout cas moi je ne peux pas).
Cette chanson à l'air tout simplement génial je trouve (bien que Hotel Persona soit pas trop mon truc) et encore plus depuis que j'ai lu qu'il y avait une influence d'Indochine dessus...
Enfin à bientôt et merci pour les nouveautés (au passage j'ai l'impression au nombre de commentaires que votre blog prend de plus en plus d'importance... et bien c'est mérité!)
Kévin
Il n'y a que les espagnols qui peuvent se procurer les morceaux pour l'instant, donc les espagnols ont été sympas ils ont mis Modern Kids en ligne pour nous pauvres placebiens internationaux...(regarde tes mails :) )
Mais si tu n'aimes pas trop Hotel Persona, je ne suis pas sûre que tu apprécies Modern Kids, et pour ce qui est "d'une influence d'Indochine", c'est que sur le début de la chanson (enfin nous on trouve que le début de la chanson ressemble à du Indochine, on est peut-être les seules d'ailleurs :D), enfin bon écoute-là entre deux révisions si tu as le temps et dis-nous ce que tu en penses :) .
Pam
Moi ça ne me choque pas plus que ça. Sans doute parce que quand j'écoute je ne m'attends pas à écouter du Placebo.
Ceci dit, comme j'ai dit à Pam, même si on compare à ce qu'il se fait dans le genre electro-dance, ça reste cheap. C'est pas Justice, Daft Punk ou Sebastien Tellier quoi. Mais il y a quand même une certaine efficacité. On peut s'amuser dessus sans probème.
Et puis faut voir le bon côté des choses! Premièrement, c'est pas pire que I Do :p, et deuxièmement, maintenant qu'on sait que Stefan sans Brian ça casse pas des briques, on est presque assuré que le "succès" qu'il rencontrera va le dissuader d'envisager de continuer sur cette voie :D. Si ç'avait été génial au point d'être joué en boucle dans tous les clubs, vous auriez pu vous inquiéter de l'avenir de Placebo :p.
Nad
ben moi j'aime bien Pink Water d'abord, et j'aime bien Indochine en concert :p et j'aime bien I Do aussi !
Pam
Merci beaucoup pour le cadeau, ça fait du bien une pause "brian molko" entre 2 chapitres de maths... (après tout c'est surtout parce qu'il y a Brian Molko qui chante sur cette chanson que celle-ci est intéressante pour être honnête!)
Après plusieurs écoutes la sauce a prise, c'est sûr c'est très différent de placebo musicalement mais c'est quand même vraiment pas mal, faut juste s'y faire comme il fallait se faire aux 3 titres de l'album Pictures de Timo Maas où Brian Molko chantait. C'était "original" mais pas non plus répugnant! (je suppose que la voix de monsieur Molko y est pour beaucoup dans mes jugements...) Et ouai je suis d'accord qu'il y a du Indo dans le début de la chanson (moi je trouve pas ça déplaisant).
Merci encore et @ bientôt, Kévin
Bonne révisions Kévin ;)
Nad
pouvez vous me dire sur quel site espagnol il est possible d télécharger "Modern kids"?
et bien si tu vis en Espagne, tu peux le télécharger à partir du lien donné dans l'annotation, sinon, il faut chercher un peu sur le net...
Pam
Ex: Quoique tu fasses, ils finiront toujours par t'avoir. Ici l'action pourrait tout aussi bien être présente, future ou passée, elle demeurera telle.
Nad
Je trouve que ce serait peut-être plus clair en gardant le always dans ce cas "Ils finiront toujours par te retourner le cerveau", ou même pourquoi pas un présent omnitemporel avec un "Ils finissent toujours par te retourner le cerveau", le always/toujours met plus en évidence le fait qu'il s'agit d'une vérité générale, non ?
Pam (scientifique de base, inculte qui avoue non sans honte avoir regardé ce que signifiait le mot "gnomique" dans le dico... sachant bien que ça n'avait probablement aucun rapport avec les petites créatures qui peuplent les jardins des sorciers...)
J'étais bien tentée de t'envoyer un lien vers la définition hier. Mais bon, tant que t'as pas cru que je parlais de lutins...
Va pour l'ajout de toujours. Mais c'est tout!
P.S: HP à l'eurovision, ça ferait certainement pas décalé. Mais pour battre Tellier, je miserais plutôt sur Apocalipsis. C'est qu'ils sont exigeants à l'Eurovision!!
Nad (qui ne peut pas s'empêcher de regarder la vidéo sur le myspace de HP d'un air incrédule)
Nad
seul point positif c'est les paroles, ils poussent a reflechire je reconnais bien la marque placebo ici
Nad
La chanson est pas mal enfin y a pas de quoi se rouler par terre non plus mais quel bonheur d'entendre la voix de Brian sur un nouveau morceau même si c'est pas du Placebo.
Il est vrai qu'au début de la chanson ça ressemble à du Indochine ;)
Je ne savais pas trop dans quelle rubrique poster ce com alors j'ai choisi ici... Sur le "suckerlove" il y a un message de Stefan qui dit au fans de ne pas s'inquiéter car son projet solo ne l'a pas "détourné" de Placebo et qu'ils sont en train d'écrire le nouvel albm qui devrait être enregistré cette année:D.Info ou intox?Si c'est info, ça fait plaisir!
c'est vrai qu'on n'a pas de section "News" ici, y'a déjà pas mal de sites français qui remplissent cette fonction même s'ils ne sont pas toujours "à l'heure" (perso je regarde toujours les sites anglophones), donc tu as bien choisi ton lieu pour poster :) .
C'est un message que Stefan a posté sur le myspace du groupe et sur le site officiel de Placebo (Suckerlove a visiblement oublié de précisé la source) donc c'est plus qu'une info fiable c'est une info officielle :) .
Pam
En effet on n'offre pas la possibilité d'avoir un espace pour les news, mais on ne pourrait pas inclure ça sans dénaturer le site que nous avions voulu porté sur le fond. On ne doute pas cependant que vous arriviez à trouver un endroit où faire part aux autres de vos trouvailles, comme ça a toujours été le cas jusqu'à maintenant.
On a déjà fait dans les news sur Placebo jadis (et à l'époque personne ne le faisait mieux :p) mais aujourd'hui, on n'a ni le temps ni l'envie de rester à l'affût de l'actualité de Placebo, (perso je ne consulte rien, ni de francophone ni d'anglophone) et comme dit Pam, tant d'autres le font (avec plus ou moins d'efficacité) que ce ne serait vraiment pas un plus!
Par contre, on continue de compter sur vous pour signaler ce qui en vaut la peine ;).
Nad
Pam
L'alcool n'excuse pas tout!! :D
Puis moi je trouve que cette confession ressemble à des excuses publiques (ouais ok c'est de la merde mais on avait bu c'est pour ça!!)
Nad
Toi t'es même pas allée lire le message super sympa de Stef, t'abuses quand même, c'est Stef quoi ! :p, il dit pas qu'il a composé sous l'emprise de l'alcool (encore que c'est probablement le cas :S), mais que l'album est composé de chansons à écouter avec des potes après 3 verres pour délirer, danser etc... (va lire le message !!! :p), une telle lucidité est à saluer :D !
Pam
Je maintiens ce que j'ai dis: l'alcool n'excuse pas tout!!! Même après 75 cl de vodka polonaise à 60% et tous les potes de la terre, je peux pas oublier que Apocalipsis, ça gratte le cerveau!!!
Pffff!
Nad
Mais je me posait une simple question: où chante Brian dans tout ça?? Comme je ne porte pas vraiment la chanson dans mon coeur je ne l'écoute pas en boucle...
tu es sûre de l'avoir déjà écouté ? nan parce que la voix de Molko est quand même plus que reconnaissable... mais pour info il commence à chanter à partir de "Tenement kids flying on E" et c'est bien lui qui s'époummone sur les "Run away...", mais à vérifier et j'avoue que là j'ai la flemme :p .
Pam
Nad
Pam