Placebo Wordz, paroles et traductions des chansons de Placebo

Carbon Kid, Brian Molko's Collaborations (Placebo lyrics, explanations and press quotes)

20 Janvier 2008 , Rédigé par Placebo Wordz Publié dans #ENGLISH DUO

PLACEBO WORDZ
Placebo Songs commented
by Brian, Steve and Stefan


PLACEBO WYIN BMM SWG MEDS BATTLE B-SIDES COVERS COLLAB.


A to Z
PRESS LINKS
HOME French Section





Carbon Kid
(Alpinestar ft Brian Molko)
Lyrics and explanation



Carbon Kid

Lyrics Alpinestar
Carbon Kid

Image image you do what you want,
Image image you do what you want,
Image image you do what you want,
You're a carbon kid
With a sinister diagram

Image image we're leaving the ground,
Image image we're leaving the ground
Image image we're leaving the ground,
Image image we'll never be found,
You're a carbon kid
With a sinister diagram
With a sinister diagram
Sinister diagram

And when this half is over and
We claim our second skin,
We can can compliment each other
On the state that we are in,
And when we leave this place forever and
We're floating round in space,
Take the easy way to heaven with a smile upon your face

You're a carbon kid with a sinister diagram,
Image image you do what you want,
Image image you do what you want,
Image image you do what you want,
You're a carbon kid with a sinister diagram,
You're a carbon kid with a sinister diagram,
You're a carbon kid with a sinister diagram,
You're a carbon kid with a sinister diagram,
Sinister diagram,
You're a carbon kid with a sinister diagram,
Press Quotes

(Translation, quote in French here)

Brian Molko's voice is so characteristic that Carbon Kid sounds almost like a Placebo track. Aren't you afraid that this leads to confusion the people who will discover you with this track, not necessarily representative besides?

Glyn : Good music never causes confusion, just magic.
Richard: I think our fans and Placebo's especially appreciate this track. If every song that Brian sings sounds like Placebo, that's because nobody is able to sing like him.


What is the story behind this collaboration?
Glyn : Brian is also a very good chef, so we invited him to take part in one of our new recipes. But without warning, he sprayed our creation with one of his powders, the insolent! When we tasted the mixture, we have to move as never before, and our hearts began to beat faster and faster. What was this ingredient? He never confessed!

Alpinestar, Premonition magazine, June 2002



"Alpinestar: We weren't going to have any guest vocalists on the album at all, except that Brian had said a while ago when we did a remix of Placebo "if you ever want a vocalist just let me know". He was staying in the flat above where we were in the studio so we left a CD-R outside his room and at 4 o'clock the day before he was suposed to leave he ran down and was like I've learnt the lyrics, I wanna do it!!!"

Alpinestar, unknown magazine



Brian Molko's CollaborationsPLACEBO WORDZ HOME

Partager cet article

Commenter cet article